59-й летний лагерь эстонских радиолюбителей пройдет в первые выходные июля, т.е. 1.-3.07. В Ляэне-Вирумаа, в дачном поселке Тоолсе. https://toolsepuhkekyla.ee Для получения дополнительной информации о бронировании проживания, пожалуйста, свяжитесь с ES6QC. Как всегда открытие в субботу 2 июля в 11:00 - но площадка будет открыта уже в пятницу 1 июля ! Плата за участие в лагере : член ERAÜ 15 евро, член его семьи 10 евро, дети 5 евро, гости 20 евро. В плату также входит субботний суп и вымпел (кроме члена семьи и ребенка). Также можно купить футболку с символикой собрания.
Более подробное расписание встречи будет опубликовано позже. До встречи в Вирумаа!
Правление ERAÜ
Eesti raadioamatööride 59. suvelaager peetakse juuli esimesel nädalalõpul, s.o. 1.-3.07. Lääne-Virumaal, Toolse puhkekülas. Majutuse broneeringu soovid edastage ES6QC-le. Nagu ikka, siis kokkutuleku avamine on laupäeval, 2.juulil kl 11:00 - aga laagrilised on oodatud juba reedeks, 1. juuliks! Laagrist osavõtu tasud on tavapärased - ERAÜ liige 15 eur, tema pereliige 10 eur, lapsed 5 eur, külalised 20 eur. Tasu sees on ka laupäevane supp ja vimpel (v.a. pereliikmel ja lapsel). Võimalus on soetada ka kokkutuleku sümboolikaga T-särk.
Kokkutuleku täpsema ajakava avaldame hiljem.
Kohtumiseni Virumaal!
ERAÜ juhatus
The 59th Estonian Radio Amateur Summer Camp will take place on the first weekend of July, i.e. 1.-3.07. In Lääne-Virumaa, in the village of Toolse. https://toolsepuhkekyla.ee For more information about booking accommodation, please contact ES6QC. As always, opening on Saturday July 2 at 11:00 - but the place will be open on Friday July1 ! Camp participation fee: ERAÜ member 15 euros, family member 10 euros, children 5 euros, guests 20 euros. The fee also includes soup and pennant (excluding family member and child). You can also buy a T-shirt with the symbols of the meeting. A more detailed schedule of the meeting will be published later. See you in Virumaa!
